Race to Hear/Carrera Para Oír

This is the first year that Saint Patrick's will be hosting a Kid's Fun Run and a registered 5k walk/run, "Race to Hear", under the leadership of Erin Howlett-Avci and Ana Roman, aided by the hard work of our hispanic community. A primary goal of this race is to raise funds to replace our outdated sound system in our community used Parish Hall. This will help us better serve the needs of Saint Patrick's and the City of Glen Cove. Another goal, and more significant, is to raise awareness of the alarmingly high rate of heart disease in our country and, especially, in the hispanic community.
Please take time to support us and register for this race by clicking on "Active.com reg form" located to the right. If you would like to become a partner, please contact St. Patrick (516.676.0276). We especially need a partner to sponsor our "chip/timing system". Thank you!
(ESP)Esto es el primer año que San Patricio estará acogiendo la Carrera de Niños y caminata/corre 5k, "Carrera para Oír", con el liderazgo de Erin Howlett-Avci y Ana Roman, ayudado por el trabajo dedicado de nuestra comunidad hispana. Un objetivo primario de esta carrera es de levantar los fondos para reemplazar nuestro sistema de sonido caduco en nuestra comunidad utilizado de Parish Hall. Esto nos ayudará servimos mejor las necesidades de San Patricio y la Ciudad de Glen Cove. Otro objetivo, y más significativo, es de levantar el conocimiento de la tasa alta de la enfermedad cardíaca en nuestro país y, especialmente, en la comunidad hispana.
Tome por favor tiempo de apoyarnos y el registro para esta carrera haciendo clic en "Activo.com reg form" situado a la derecha. Si usted querría llegar a ser un socio, por favor contacto San Patricio (516.676.0276). Necesitamos especialmente a un socio para patrocinar nuestro "sistema de pastilla/tiempo". ¡Gracias!